LAVORI IN CORSO: Prossimamente sarà disponibile questa sezione della pagina web di
A.S.N.A. in italiano.

ASNA RACING TEAM

Vediamo se riusciamo a spiegare "Che è A.S.N.A." con quattro parole:
C'era una volta un gruppetto di... stavo per dire "amici", però meglio dire "persone". È per non dire parolacce e non offendere nessuno.
Dunque, questi amici - azz!- queste persone si divertivano ad andare ogni tanto da una parte all'altra con la mountain bike. Molto "ogni tanto". Meglio dire ogni morte di papa. Ciò nonostante, l'hobby la afición piaceva un sacco bastante (rima).

PERCHÈ

Un bel giorno decisero di lavarsi e lavare pure i loro vestiti. Fu allora che pensarono che avevano un'altra possibilità: usare le loro vecchie magliette per farne stracci con cui pulire la zozzeria delle loro macchine-venute-dall'inferno-per-fare-soffrire-la-gente-durante le escursioni (alias "bici"), e farsi delle magliette nuove di zecca con un disegnigno fashion in ogni ambiente (anche in pedroantonio, posto granadino dove si esce la sera a fare casino. Il fatto è che A.S.N.A. è nata a Granada).
Fu allora che quei pollos[2] iniziarono a pensare che cosa potevano mettere sulla maglietta. E dato che nell’ambiente ciclistico la bici si chiama "burra" (=asina) presi da un impeto di amicizia e di amore (seeeeeeeeeeeee), decisero di chiamarsi

SCOPI DI A.S.N.A.

Il motto del gruppo definisce molto bene la nostra filosofia. Forse ti può aiutare a capirci un altro motto che fu proposto all'epoca: "[¡pa habernos matao!]". Quando il gruppo fu battezzato, si abbandonò l'anarchia e tutto fu ordine e armonia… bugia!
E speriamo che non succeda mai. Non siamo un'associazione ufficiale e nemmeno ci piacerebbe esserlo, perchè così stiamo troppo bene.

IL LIVELLO

Per quanto riguarda il nostro livello sulle bici, e sappiamo che è quello che ti mette fifa, la nosra filosofia è:
"Tutti dietro al più lento". Non facciamo corse. Vabbè chi vuole farle si accomodi, ma meglio che si cerchi un altro sponsor (rima). Ci piacciono un sacco le gite di un giorno intero, perchè ti puoi portare un casino di roba da mangiare e abboccarti al Sole come una lucertola. Ma è anche vero che:
faccciamo escursioni a tutti i livelli... non esiste salita su per la quale non possa andare A.S.N.A.!... nè discesa sulla quale non possa provare il brivido delle pietre se ti va.
Quindi se ti va di divertiti pedalando, ti aspettiamo.

LA VITA CONTINUA

Con questo titolo grezzo, intendiamo dire che da quando A.S.N.A. è stata fondata, negli anni 90e qualche, abbiamo continuato a fare magliette, escursioni, a raccogliere affiliati e drogati di bici… e adattandoci: era solo questione di tempo prima di avere una pagina web.

Ci siamo intergalattizzato con associati da tutti gli angoli del cosmo;

Ci siamo persi un sacco di volte perché non conoscevamo la strada;

Ci siamo presi una cadauta dopo l’altra;

Ci siamo fatti il nostro vocabolario personale (per es.: non usciamo "in sella alle mountain bike", ma "BICICLIAMO", e con l’avvento della Rete "visitare pagine web" è diventato "WEBBARE"). Etc, etc...

ASNA TORNA

Nel dicembre 2000 ha avuto luogo un sabotaggio alla nostra web-grezza da parte di un hacker di merda. Tale evento ha aumentato la popolarità di questa edizione virtuale di a.s.n.a. e ci ha fatto guadagnare un sacco di punti per il prestigio del nostro spazio su Internet.
Dopo aver ripreso l’attività elettronica (cioè, reintroducendo i nostri originali-contenuti-originali massacrati a sangue freddo dal suddetto amico dell’orrore elettronico), ci siamo chiamati A.S.N.A.-VUELVE (=torna), e da allora siamo qui con più odio di prima. [Entonces aquí estamos con odios renovados].
Ah, l’hacker dice che che ce la siamo cercata noi per aver fatto spamming.

CONCLUSINE

Trovala da te, ok? Speriamo sia positiva. Se no, chi se ne frega.

Nota: in questo testo e negli altri che puoi vedere su A.S.N.A.-web non mettiamo "@" alla fine delle parole di genere. Riteniamo che è una cavolata e che è più discriminante pensare ogni volta a scrivere senza specificare il genere per includere tutti. Chi ritiene che qui si facciano discriminazioni, può ciccare due volte dove già sa.